Advanced Micro Devices plunged after issuing a disappointing revenue outlook, while Palantir and Nvidia also fell, dragging the Nasdaq sharply lower.