The dispute also comes as Tata Sons faces renewed pressure over its potential listing after the RBIb rejected its request to surrender its registration and continue as a private company