Sensex, Nifty 50 extended losses on Tuesday, Metal & IT index drag the most