The US’s aggression toward its NATO allies has rattled markets, buoying demand for havens and reviving the ‘Sell America’ trade