Regulator mulls penalties, streamlined monitoring to curb expiry-day excesses and protect retail investors