Lawyers expect easier appellate-stage settlements, lower settlement premiums and simpler calculations could reduce litigation and speed up resolution