Regulator flags need to deepen cash market, ensure quality in F&O segment amid surge in short-term trades