Forex traders said multiple pressures, like foreign fund outflows from equities and lingering uncertainty over the Indo-US trade deal, are keeping investor sentiment fragile