The amendments focus on the net open position, which measures banks’ exposure to currency fluctuations.