The rupee slipped in early trading to 95.49 ​per dollar, ‌but its losses were capped by state-run banks’ dollar sales