Jefferies says markets may be underestimating the second-order effects of rising energy costs