The new index will track 43 listed companies in India’s media, entertainment, and gaming industries