Experts warn that while the strategy boosts tax efficiency, only genuine losses with proper documentation qualify, and regulatory or holding-period risks remain