The cereal’s market is ruling at multi-year lows as buyers hold huge inventories