Nayar, who previously led Mila Beauté and Swiss Beauty, will drive brand expansion and consumer growth as Honasa strengthens its presence in adjacent beauty categories.