IKS Health secured significant client wins in Q3, including Palomar Health & Palomar Health Medical Group and Radiology Partners in October, and Western Washington Medical Group in December