The April expansion raised global gold ETFs’ assets under management to $615 billion, a 1% month-on-month increase