Mutual funds’ share rises to record 10.9 percent; retail ownership stable at 9.6 percent