The euro, sterling and Australian dollar strengthened, though markets remained cautious over the pace of the deal’s implementation and the reopening of the Strait of Hormuz