IEA report says global oil supply inched up in August to a record 106.9 million barrels a day