After a year of collapsing sales, service failures and heavy cash burn, Bhavish Aggarwal is asking shareholders to look beyond Ola Electric’s troubled scooter business and focus on the Gigafactory and battery platform he believes could ultimately be worth far more than the vehicles themselves