The stock movement comes alongside the company’s announcement of a $1 billion investment in Nxtra Data by global investors including Alpha Wave Global, Carlyle and Anchorage Capital