The industry body contends that shipping lines cannot legally impose charges for delays resulting from their own operational decisions or external geopolitical developments