Bank branches will observe a relatively light closure schedule in July, with the holiday calendar largely shaped by regional observances in northeastern and border states