The talks aim to reduce reliance on China, which dominates the global refining of key minerals used in defence, technology and clean energy.