Investors should keep expectations low heading into the Jackson Hole event, Miletti said