HDFC Bank shares remained range-bound on Tuesday, with trading activity and the upcoming quarterly results keeping the stock in focus.