Both stocks attracted significant trading activity, with Ola Electric volumes crossing 1,300 lakh shares and Ather Energy volumes exceeding 52 lakh shares