The move could allow the NSE to trade its shares on its own platform without listing there itself