Shareholder approval alone may not be enough to complete the preferential issue during the two-month market-access ban, say lawyers