Players fear further decline in volumes as funding curbs take effect; FPIs and deep-pocketed players may gain market share