The India-focused fund manager says foreign portfolio investors will return to Indian equities once sentiment around AI normalises