Gold jewellery exports surged 54.5% in June, while cut and polished diamonds, platinum jewellery and lab-grown diamonds also posted strong growth