Aye Finance shares fall despite strong quarterly results