Rising crude oil prices and higher US bond yields trigger a sharp sell-off in precious metals