Analysts said the latest drop marks a continuation of bullion’s recent struggles as investors increasingly focus on the inflationary impact of higher energy prices rather than the metals’ traditional safe-haven appeal.