Foreign investors pulled nearly $5 billion from India-focused offshore funds and ETFs in the March quarter