The acquisition gives Capillary access to SessionM’s annualised recurring revenue of approximately $35 million and a client roster of over 40 enterprise customers, including five Fortune 500 companies