The company estimated a ₹40 crore hit during the quarter, as US brands turned cautious on inventory amid higher duties and softer demand outlook