Analysts ​said lack of capital gains-related relaxations for foreign portfolio investors in Budget was a negative considering the outflows and weak ‌rupee