The lack of progress on a US-India trade agreement has further weighed on sentiment, traders said, depriving the market of a policy boost that could have helped offset India’s widening trade deficit and the subdued pace of portfolio inflows