As legal proceedings unfold, investors react to the uncertainty surrounding Vodafone Idea’s hefty ₹9,450 crore AGR liabilities, complicating the company’s financial recovery amid ongoing government negotiations