The meeting between the Indian Prime Minister Narendra Modi and China’s President Xi Jinping over the weekend will put the spotlight on companies with exposure to China