Nifty ends at 25,050 while Sensex settles at 81,857