NSE’s listing plans have been halted by the market regulator due to ongoing cases dating back to 2015 in which some high-frequency trading firms were alleged to have gained unfair access to its co-location servers