Kalpataru ends with modest gain of 4.42 per cent on Day 1 of listing