Dayanidhi has demanded the restoration of original shareholdings and the return of all unlawfully obtained financial benefits, threatening extensive legal and regulatory action if these demands are not met