The world’s leading diamond company signs agreements for wind power projects in Namibia and is bringing renewable energy to South African mines within months