IndusInd Bank says ₹674 crore was incorrectly recorded as interest income and unsubstantiated balances of ₹595 crore were found in “other assets” accounts