Mutual fund data for April showed a slight slowdown in overall equity inflows, but small and mid-cap stocks continued to draw investor interest